慣用句で覚える中国語~一口咬定~断固として言い張る。

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします オールシーズン Cinturato All Season チントゥラート オールシーズン 195/55R16 87V チントゥラートオールシーズン オールシーズンタイヤ195/55R16 Cinturato AllSeason CinturatoAllSeason。

スポンサー
Submitted by whenis on 月, 12/30/2013 - 10:27

一口咬定(yi4 kou3 yao3 ding4)

释义:话说的非常肯定。

(断固として言い張る。)

例句:

可她一口咬定不是她们店商品 【Pivot】COV サイバーゲージOBDタイプ φ60 電圧計 アルファード・ヴェルファイア ANH20/25W などにお勧め ピボット メーター。

(彼女は自分の店の商品ではないと断固として言い張っている。)  

事情还没弄清楚,他就一口咬定是小王干的。

THULE (スーリー) ウイングバーエッジ(ブラック) A4アバント ルーフレール付 '01~'04 8E# [9584B]

●55W 薄型 HIDキット●SERENA●セレナ●H22.11~NC26.FNC26前期後期●フォグ●H8●, [Monster Sport] モンスタースポーツ ステンメッシュ・テフロンブレーキホース 【 スイフトスポーツ [ZC32S] MT/CVT適合 】【代引不可】, STI スポーツパーツ フレキシブルドロースティフナー SUBARU(スバル) BRZ(ZC6) アプライドA,B用 送料無料, 16インチ サマータイヤ セット【適応車種:ステップワゴン スパーダ(RF5~8)】HOT STUFF Gスピード G02 メタリックブラック 6.5Jx16トランパス mpZ 205/55R16, 【シェルタイプロックナットSet】20個入り※4個予備■スプリンタートレノ/トヨタ■M12×P1.5/クローズドエンドタイプ35mm■1個38g【レデューラレーシング】 ロック&ナットセット【CL35-11】 カードでポイント最大34倍 3/21(木)20:00~3/26(火)1:59迄 YOKOHAMA ADVAN dB V552 ヨコハマ アドバン デシベル サマータイヤ 205/60R16 BLEST BAHNS TECH Jizelis FVP ホイールセット 4本 16インチ 16 X 6.5 +53 5穴 114.3, カワサキ純正 パターン フューエル タンク 左 56068-0515 HD店, [シエクル_スロコン]AZT250_AZT251_AZT255 アベンシスセダン・ワゴン(1NZ/2AZ_H23/12~)用レスポンスブースター【スロットルコントローラー】, アテンザ(GJ系ワゴン全車)用 タワーブレースセット 【AUTOEXE オートエクゼ】, HAAN WHEELS ハーンホイール ホイール本体 リアオフロードコンプリートホイール R2.15/19インチ カラー:チタン カラー:ブルー all MX and enduro models (02-14) フロアマット【テイクオフ】フロアマット 運転席側 ヒールパッド:無 チェッカーブルー オーバーロックカラー:ブラック

THULE (スーリー) ウイングバーエッジ(ブラック) A4アバント ルーフレール付 '01~'04 8E# [9584B]:KTS リアメンバーリジットスペーサー ローレル C33 玄武 アジャストプレート ハイエース 200系 SBB03H用 (SAP04H

THULE (スーリー) ウイングバーエッジ(ブラック) A4アバント ルーフレール付 '01~'04 8E# [9584B].M.I.C タントエグゼ L455/465 シートカバー EXエディション ラムースxAラインレザー アームレスト フロント:0 リア:0 運転席シートリフター無し LEONIS NAVIA 05 (レオニス ナヴィア05) 16インチ 6.5J PCD:114.3 穴数:5 inset:52 ブラック/ミラーカットブラッククリアー Weds [ホイール1本単位]

【送料無料】 235/55R18 18インチ WORK ワーク シーカー GX 7.5J 7.50-18 YOKOHAMA ヨコハマ PARADA Spec-X サマータイヤ ホイール4本セット フジコーポレーション 【送料無料】 205/50R16 16インチ LEHRMEISTER レアマイスター ヴィヴァン(ブロンズクリア) 6.5J 6.50-16 SAFFIRO サフィーロ SF5000(限定) サマータイヤ ホイール4本セット

(事情がまだわからないのに、彼は王君がやったと断固として言い張る。)

够可以的(gou4 ke3 yi3 de)

释义:达到较高的水平、标准,或达到一定的程度。

(レベル、標準が高い。或いはある程度に達する 。)

例句:

你的手艺还真够可以的,很好吃哦。

(あなたは料理が上手ですね、とても美味しいです。)  

你的英文真够可以的,说的好流利。

(君は英語がすごいですね、ぺらぺらだ。)

不像话(bu4 xiang4 hua4)

释义:某种言语或者行为不合情理,不应该,表示说话人的不满或责怪 YOKOHAMA ヨコハマ ブルーアース エース AE50 Z サマータイヤ 205/55R17 KYOHO SEIN-SV ザインSV ホイールセット 4本 17インチ 17 X 7 +38 5穴 114.3。

(言語や行為が道理に合わない。お話にならない。話しての不満或いは非難。)

例句:

这种女人太不像话了。

(こういう女はダメだ。)  

这种不像话的人、谁跟他都合不来 RS-R Ti2000ダウン リア左右セット ダウンサス カペラワゴン GW8W M614TWR RSR RS★R Ti2000 DOWN ダウンスプリング バネ ローダウン コイルスプリング【店頭受取対応商品】。

(こういうおかしい人は誰もが彼とうまが合わない。)

スポンサー